home home

Il giorno 24 luglio 2018, alle ore 10,00 presso la sede del CNAPPC, in via S. Maria dell’Anima 10 a Roma, la Giuria del Premio RIUSO_06 Rigenerazione Urbana Sostenibile, si è riunita per concludere i lavori di selezione dei materiali pervenuti. 

I progetti selezionati alla pagina esiti (link)

Si comunica che i lavori della Commissione Giudicatrice non sono ancora terminati.

I risultati saranno pubblicati sul sito al termine dei lavori della Commissione Giudicatrice, presumibilmente entro il mese di agosto.

In considerazione di alcuni disservizi di rete verificatisi nella giornata odierna, l'iscrizione è prorogata fino alle ore 12:00 di venerdì 18 maggio.

In consideration of a network problem occurred today, the registration deadline has been postponed till 5 May 2018 before 12:00 (italian time)

La città rappresenta ancora, seppure nella sua complessa dell'uomo contraddittorietà, la prova della magnifica capacità di modificare l'ambiente nel quale vive e lavora. Purtroppo però, negli ultimi decenni, la qualità degli spazi urbani è drasticamente peggiorata fino a giungere, molto spesso, a livelli di intollerabile mancanza di responsabilità nei riguardi dei cittadini e l'ambiente. Le cause di questo fenomeno sono da ricercare nelle molteplici contraddizioni che caratterizzano il nostro tempo e nelle trasformazioni della società moderna contemporanea, che sono sempre più veloci ed incontrollabili. Sono cambiamenti di natura quantitativa e al tempo stesso qualitativa. Le città sono cresciute a ritmo a volte vertiginoso, per cui il controllo delle periferie e dello spazio urbano si è fatto oggettivamente più difficile. La complessificazione della burocrazia ha spostato troppo spesso l'attenzione dal progetto architettonico a quello normativo. La mancanza di obiettivi e programmi pubblici chiari e virtuosi, a volte contaminati da corruzione ed irresponsabilità, hanno fatto il resto. Tra i mutamenti epocali degli ultimi anni si possono annoverare la maggior facilità di mobilità dei cittadini del mondo, la diminuzione delle barriere tra gli stati, l'aumento delle disparità sociali e, ultima in ordine di tempo, la crisi economica nella quale siamo immersi. Se si aggiunge a tutto ciò la crisi energetica, la diminuzione delle risorse, il problema dell'inquinamento e quello della diseguaglianza sociale, il quadro che si delinea per il futuro induce ad una maggiore ed ineludibile attenzione nella ricerca dei metodi che possano fornire soluzioni per assicurare, a tutti i cittadini del mondo, una qualità migliore della vita, che, per la grande parte, si svolge negli spazi pubblici e privati della città.

The city still represents, despite its complex contradictions, proof of man’s spectacular ability to shape the environment in which he lives and works. Unfortunately, however, in the last few decades, the quality of urban spaces has worsened drastically, often reaching intolerable levels of irresponsibility towards the citizenry and the environment. The causes of this phenomenon lie in the numerous contradictions that characterize our times and in the transformations of contemporary society, increasingly faster and more difficult to control. The changes are quantitative but at the same time qualitative. Cities have sometimes grown at vertiginous rates, and controlling the outlying areas and urban spaces has become objectively more difficult. Bureaucracy has also become increasingly complex, and all too often the focus of attention has been shifted from the architectural project to the normative aspects. The absence of clear and rational public goals and programs and the presence of corruption and irresponsibility have done the rest. The recent past has seen sea changes in the ease with which people around the world can move, the lowering of barriers between countries, an increase in social inequality and, most recently, the economic crisis that besets us. If, along with all this, we also consider the energy crisis, the diminishing natural resources, pollution and widening social inequality, the picture of the future that emerges leaves no doubt as to the need to define methods and measures that will offer solutions that can guarantee, for all the people of the world, better quality of life, which is largely spent in the public and private spaces of the city.